Esempi

Tre registrazioni, tre trascrizioni. Prima l'originale, poi il MIDI prodotto da Damper, suonato da un pianoforte campionato.

I due lati sono portati allo stesso volume, così giudichi la trascrizione e non l'intensità. Il lato MIDI è asciutto di proposito: un file MIDI non ha un suono suo né un riverbero suo, prende quello dello strumento in cui lo carichi. Niente è stato corretto a mano.

Classica: Chopin, Notturno in mi bemolle maggiore, op. 9 n. 2

Eseguito da Membeth, pubblicato in CC0. Lento, rubato, pedalato quasi di continuo: il caso più difficile per una macchina.

Che cosa ascoltare: gli arpeggi della sinistra restano un'armonia sola, non quattro pedalate separate. Quella distinzione è tutta la difficoltà del brano.

Jazz: “Rebirth”

Di Juan Sánchez, Pixabay Content License. Tempo swingato, armonie fitte, pedale più corto.

Che cosa ascoltare: le voci interne dentro gli accordi, e se lo swing sopravvive. Il tempo viene preso dalla registrazione, mai quantizzato su una griglia.

Contemporanea: “Holding Space”

Di Soularflair, CC BY 4.0. Rado, lento, pedale lungo: è qui che un rilascio sbagliato si sente di più.

Che cosa ascoltare: i silenzi. Quando il pedale si alza, il suono deve fermarsi con lui. È il momento in cui una trascrizione di solito si tradisce.